Ce livre est dedie a Chagrin,		This book is dedicated to Chagrin,
Qui fit un petit mannequin:		Who fashioned a small doll:
	Sans bras et tout noir,			Without arms and all black,
	Il etait affreux voir;			It was horrible sight;
En effet, absolument la fin.		In effect, the absolute end.
		-- Edward Gorey